Bu şiir, Anadolu'da yaşanan sosyal ve ekonomik sorunları ele alan bir eleştiri niteliğindedir. Şair, çeşitli zorluklarla baş etmeye çalışan insanların sesini yansıtırken, hükümetin ve devletin yetersizliklerini sorgulamaktadır. Zap Suyu'nun geçilmezliği, yoksulluk ve dil bilmezlik gibi temalar üzerinden toplumsal adaletsizliklere dikkat çeker.
Gul, gurban olduğum Hökümet Baba!
Baa bir alfabe veremez miydin?
*** *** ***
Gara dağlar gar altında galanda
Ben gülmezem
Dil bilmezem
Şavata'dan Hakkari'ye yol bilmezem
Gurban olam, çaresi ne, hooy babooov?3
*** *** ***
Bebek yanir, bebek hasda, bebek ataş içinde
Ben fakiro,
Ben hakiro
Dohdor ilaç, çarşı bazar tam - takiro
Gurban olam bu ne işdir hooy babooov!
*** *** ***
Çoçiğ ağliir, çoçiğ öliir, geçit vermiy Zap suyu
Parasizo,
Çaresizo
Ben halsizo, ben dilsizo, şeher uzah, yolsizo
Bu ne haldır, bu ne iştir hooy babooov!
*** *** ***
Gara dağda, gar altında ufağ ufağ mezerler
Yeddi ceset hetim hetim Zap Suyunda yüzerler
Hökümata arz eylesem azarlar
Ben ketimo
Ben hetimo
Ben ne biçim vatandaşım hooy babooov?
*** *** ***
Şavata'tan Angara'ya ses getmiir
Biz getmeğe guvvatımız hiç yetmiir
Malımız yoh
Yolumuz yoh
Angara'ya ses verecek dilimiz yoh
Ganadımız, golumuz yoh
Bu ne biçim memlekettir hooy babooov?
*** *** ***
Yerin, yurdun adresesin bilmirem
Angara'da: Anayasso!
Ellerinden öpiy Hasso
Yap bize de iltimaso
Bu işin mümkini yoh mi hooy baboov?
Şemsi BELLİ